Polish term: | English term: |
---|---|
Elektroda aluminiowa | Aluminum electrode |
Elektroda austenityczna | Austenitic electrode |
Elektroda brązowa | Bronze electrode |
Elektroda celulozowa, elektroda z otuliną celulozową | Cellulose coated (covered) electrode, cellulose electrode |
Elektroda chromoniklowa | Chromium nickel electrode |
Elektroda do cięcia | Cutting electrode, cutting rod, electrode for cutting |
Elektroda do cięcia łukowego | Arc cutting electrode |
Elektroda do cięcia łukowo-tlenowego | Arc-oxygen type electrode, oxy-arc cutting electrode |
Elektroda do napawania | Build-up electrode, surfacing electrode, electrode for surfacing (building up) |
Elektroda do spawania łukowego | Arc electrode, arc rod |
Elektroda do spawania łukowego | Arc welding electrode, electrode for arc welding |
Elektroda do spawania w dowolnej pozycji | All-position electrode |
Elektroda do spawania żeliwa | Cast iron welding electrode, electrode for welding cast iron |
Elektroda goła | Bare electrode, uncoated electrode |
Elektroda kontaktowa | Contact-type electrode, contact electrode |
Elektroda kontaktowa | Contact-type electrode, contact electrode |
Elektroda krążkowa (w postaci krążka) | Circular electrode, wheel[-shaped] electrode, electrode (seamwelder) wheel, [roll] seam welding electrode, welding roll, [seam] |
Elektroda kwaśna, elektroda z kwaśną otuliną | Acid-covered electrode |
Elektroda miedziana | Copper electrode |
Elektroda na prąd przemienny | A. c. electrode, a. c. type electrode, electrode for [use with] a. c. welding |
Elektroda na prąd stały i przemienny | A. c./d. c. [welding] electrode |
Elektroda niklowo-miedziana | Copper-nickel [alloy] electrode, cupro-nickel electrode |
Elektroda odlewana | Cast electrode |
Elektroda otulona | Covered electrode, coated[-type] electrode |
Elektroda pomiedziowana (miedziowana) | Copper-coated electrode |
Elektroda pomocnicza | Auxiliary electrode |
Elektroda przeciwna | Backing electrode, back-up electrode |
Elektroda rdzeniowa (proszkowa) | Cored electrode, flux-cored electrode, flux core type electrode |
Elektroda rutylowa | Acid rutile-coated electrode |
Elektroda sąsiednia (sąsiadująca) | Adjacent electrode, neighboring electrode |
Elektroda standardowa (handlowa) | Commercial [grade] electrode |
Elektroda stopowa | Alloy electrode |
Elektroda stopowa do spawania łukowego | Alloy arc welding electrode |
Elektroda stożkowa, elektroda o zakończeniu w kształcie stożka | Conical electrode, cone-shaped electrode |
Elektroda uniwersalna | All-purpose electrode |
Elektroda w kształcie pręta | Bar electrode, stick (rod-shaped, rod, weld rod) electrode |
Elektroda węglowa | Carbon welding electrode, [welding] carbon electrode, welding carbon |
Elektroda z brązu aluminiowego | Aluminum bronze electrode, electrode of aluminum bronze |
Elektroda z miedzi chromowej | Chromium copper electrode |
Elektroda zasadowa, elektroda o zasadowej otulinie | Basic-coated electrode, basic-[covered] electrode, basic lime[-coated] electrode, basic low-hydrogen electrode, basic type elect |
Elektroda ze stali chromowej | Chromium steel electrode |
Elektroda ze stopu miedzi | Copper alloy electrode |
Elektroda zgrzewarki doczołowej | Butt welding [machine] die, butt welder die |
Elektroda złożona, złożony pręt spawalniczy | Composite electrode, composite [welding] rod |
Elektroda żeliwna | Cast iron electrode |
Energia łuku | Arc energy, electric arc energy |
Energia wiązki | Beam energy |
© 2012 Ośrodek Szkolenia Spawaczy Smolniki