Polish term: English term:
Elektroda aluminiowa Aluminum electrode
Elektroda austenityczna Austenitic electrode
Elektroda brązowa Bronze electrode
Elektroda celulozowa, elektroda z otuliną celulozową Cellulose coated (covered) electrode, cellulose electrode
Elektroda chromoniklowa Chromium nickel electrode
Elektroda do cięcia Cutting electrode, cutting rod, electrode for cutting
Elektroda do cięcia łukowego Arc cutting electrode
Elektroda do cięcia łukowo-tlenowego Arc-oxygen type electrode, oxy-arc cutting electrode
Elektroda do napawania Build-up electrode, surfacing electrode, electrode for surfacing (building up)
Elektroda do spawania łukowego Arc electrode, arc rod
Elektroda do spawania łukowego Arc welding electrode, electrode for arc welding
Elektroda do spawania w dowolnej pozycji All-position electrode
Elektroda do spawania żeliwa Cast iron welding electrode, electrode for welding cast iron
Elektroda goła Bare electrode, uncoated electrode
Elektroda kontaktowa Contact-type electrode, contact electrode
Elektroda kontaktowa Contact-type electrode, contact electrode
Elektroda krążkowa (w postaci krążka) Circular electrode, wheel[-shaped] electrode, electrode (seamwelder) wheel, [roll] seam welding electrode, welding roll, [seam]
Elektroda kwaśna, elektroda z kwaśną otuliną Acid-covered electrode
Elektroda miedziana Copper electrode
Elektroda na prąd przemienny A. c. electrode, a. c. type electrode, electrode for [use with] a. c. welding
Elektroda na prąd stały i przemienny A. c./d. c. [welding] electrode
Elektroda niklowo-miedziana Copper-nickel [alloy] electrode, cupro-nickel electrode
Elektroda odlewana Cast electrode
Elektroda otulona Covered electrode, coated[-type] electrode
Elektroda pomiedziowana (miedziowana) Copper-coated electrode
Elektroda pomocnicza Auxiliary electrode
Elektroda przeciwna Backing electrode, back-up electrode
Elektroda rdzeniowa (proszkowa) Cored electrode, flux-cored electrode, flux core type electrode
Elektroda rutylowa Acid rutile-coated electrode
Elektroda sąsiednia (sąsiadująca) Adjacent electrode, neighboring electrode
Elektroda standardowa (handlowa) Commercial [grade] electrode
Elektroda stopowa Alloy electrode
Elektroda stopowa do spawania łukowego Alloy arc welding electrode
Elektroda stożkowa, elektroda o zakończeniu w kształcie stożka Conical electrode, cone-shaped electrode
Elektroda uniwersalna All-purpose electrode
Elektroda w kształcie pręta Bar electrode, stick (rod-shaped, rod, weld rod) electrode
Elektroda węglowa Carbon welding electrode, [welding] carbon electrode, welding carbon
Elektroda z brązu aluminiowego Aluminum bronze electrode, electrode of aluminum bronze
Elektroda z miedzi chromowej Chromium copper electrode
Elektroda zasadowa, elektroda o zasadowej otulinie Basic-coated electrode, basic-[covered] electrode, basic lime[-coated] electrode, basic low-hydrogen electrode, basic type elect
Elektroda ze stali chromowej Chromium steel electrode
Elektroda ze stopu miedzi Copper alloy electrode
Elektroda zgrzewarki doczołowej Butt welding [machine] die, butt welder die
Elektroda złożona, złożony pręt spawalniczy Composite electrode, composite [welding] rod
Elektroda żeliwna Cast iron electrode
Energia łuku Arc energy, electric arc energy
Energia wiązki Beam energy
 
 

© 2012 Ośrodek Szkolenia Spawaczy Smolniki